Hallo
was bedeutet die Domain auf seinen Webspace übertragen? Umgeleitet? Ausschlaggebend sind die Handledaten mit denen die Domain registriert wurde. Ich gehe mal davon aus das die Domain mit deinen Daten bei GD registriert wurde da du Kunde bei GD bist.
Ich weiss nun nicht ob du die Möglichkeit hast bei GD andere als deine Daten zu hinterlegen mit denen dann die Domain registriert bzw. aktualisiert wird.
In den WHOIS Daten steht immer der Domain Besitzer, also in diesem Fall dein Name.
Wenn du die Domain auf Webspace aufschaltest, dann leitet diese nur zu dem angegeben Webserver weiter. Aber trotzdem gehört sie ja noch dir