Barrierefreie Texte mit KI erstellen

[Frieder01]

Hallo,
ich habe noch langatmig formulierte Texte im Internet stehen. Ich habe versuchsweise einen Text bei ChatGPT zur Umstellung auf Barrierefreiheit (was immer das auch ist) eingegeben. Ergebnis aus meiner Sicht eine Katastrophe. Dann mit Gemini probiert. Nur minimal besser.
Ich überarbeite die Texte jetzt selbst händisch. Dabei wäre mir wenigstens ein Textvorschlag hilfreich. Überarbeiten müsste ich ihn dann sowieso noch.
Kennt jemant eine KI, die brauchbare Texte erstellt bzw. in brauchbare Texte umwandelt.

Danke.

[Frieder01]

Jetzt habe ich endlich einen Hinweis / Vergleich für KI-Tools und leichte Sprache gefunden (oder doch nicht):
https://multisprech.org/2026/03/18/klar ... #more-7012
Muss aber alles erst noch lesen.

[arnego2]

Die KI die menschlich schreibt muss erst noch entwickelt werden denn der Mensch ist ja nicht uniform.
Die Klasse Mensch in D sind 42 verschiedene Geschlechter und innerlich gibt die Psychologie noch gute Tipps.

Kennst du deine Kunden? Die Gruppe von Menschen für die du schreibst?

[Frieder01]

Danke für den Hinweis @arnego2,
den Text müsste ich dann schon noch durchlesen und korrigieren. Es wäre halt einfach mit einem barrierefreien Vorschlag zu arbeiten.
Die Kunden sind arbeitslose Menschen. Also von hoch gebildet bis evtl. leichte Probleme beim Lesen komplexer Text.

[arnego2]

Dann würde ich etwas über dem Niveau schreiben. Dann auch du und du ist oft kontraproduktiv.
Zumal Arbeitslos nicht gleich Arbeitslos ist.

[nerd]

Warum die Texte umschreiben? Du kannst schwer verständliche Wörter doch einfach mit <abbr title="Hypertext Markup Language">HTML</abbr> auszeichnen statt alles umzuschreiben?

[Frieder01]

Dann würde ich etwas über dem Niveau schreiben. Denn auch du und du ist oft kontraproduktiv.

Zunächsst muss ich sagen, dass ich zu barrierefreiem Text gesetzlich nicht verpflichtet bin. Die Frage ist, ob es beim Ranking (Google etc.) eine Rolle spielt. Wenn nicht, dann ist das "etwas über dem Niveau" eher die bessere Lösung

Warum die Texte umschreiben? Du kannst schwer verständliche Wörter doch einfach mit <abbr title="Hypertext Markup Language">HTML</abbr> auszeichnen statt alles umzuschreiben?

So tief in html war ich noch nie. Es ist aber eigentlich ein guter Vorschlag. Dazu nur eine überflüssig Frage: dieses "abbr ..." muss ich bei jeder Abkürzung eingeben oder erscheint es immer automatisch nachdem ich die erste Abkürzung im Text eingegeben habe? Kann aber nicht sein, weil eine Abkürzung vermutlich auch mal ein reguläres Wort sein könnte. Allerdings
barrierefrei dürfte das nicht sein.

Danke.

[Frieder01]

... Dazu nur eine überflüssig Frage: dieses "abbr ..." muss ich bei jeder Abkürzung eingeben oder erscheint es immer automatisch nachdem ich die erste Abkürzung im Text eingegeben habe?

Wirklich überflüssige Frage. Kann ja selbst lesen und hab schon entsprechende Artikel gefunden.

[staticweb]

> Die KI die menschlich schreib muss erst noch entwickelt werden denn der Mensch ist ja nicht uniform.

Mit den richtigen Skills sollte das inzwischen leicht möglich sein.

> Die Klasse Mensch in D sind 42 verschiedene Geschlechter und innerlich gibt die Psychologie noch gute Tipps.

Ich kenne nur 2.

[Frieder01]

Mit den richtigen Skills sollte das inzwischen leicht möglich sein.

Meinst du damit Prompts. Falls ja, muss ich mal danach suchen. Danke.

NACHTRAG:
Meine Anweisung "Der hochgeladene text soll mit Blick auf Barrierefreiheit überarbeiten werden....."
Einleitende Antwort von Gemini "Hier ist eine strukturierte, barrierefreie und sprachlich optimierte Fassung deines Artikels."
Ergebnis ist nach meiner Meinung nich berauschend.

[Mµ]

Kann man denn deine Inhalte überhaupt für kognitiv beeinträchtigte bzw. nicht ausreichend entwickelte Menschen genügend mittels Schrift übermitteln?

[arnego2]

Zunächsst muss ich sagen, dass ich zu barrierefreiem Text gesetzlich nicht verpflichtet bin. Die Frage ist, ob es beim Ranking (Google etc.) eine Rolle spielt. Wenn nicht, dann ist das "etwas über dem Niveau" eher die bessere Lösung.

Auch Arbeitslose sind nicht alle gleich, da gibt es die welche aus Prinzip nicht arbeiten wollen.
Und auch die welche aus Altergründen raus-gemobbt wurden.
Arbeitslos ist so unterschiedlich wie Mensch zu Mensch.

@staticweb Übrigens kenn ich auch nur 2 Geschlechter.

[staticweb]

> Meinst du damit Prompts. Falls ja, muss ich mal danach suchen. Danke.

Skills sind im Prinzip spezialisierte Prompts, die aber von Agenten genutzt werden.

[staticweb]

> Übrigens kenn ich auch nur 2 Geschlechter.

Da bin ich ja beruhigt.

[Frieder01]

Kann man denn deine Inhalte überhaupt für kognitiv beeinträchtigte bzw. nicht ausreichend entwickelte Menschen genügend mittels Schrift übermitteln?

Ich weiß jetzt nicht, ob ich die Frage richtig beantworten. Aber wenn ich meine bisherigen langen Sätze mit Nebensätzen betrachte und meine jetzige Satzbildung (mehrere kurze Sätze - einfach formuliert) und nach meinem Verständnis mit dem gleichen Inhalt, dann ist es schon möglich. Dann, muss/müsste ich mich auch noch reinknien, soll man für barrierefreie Zugang z.B. "kein", "nicht" u.ä. fett hervorheben. Hab dazu auch ein mehrseitiges Dokument gefunden. Ob ich's lese?

Skills sind im Prinzip spezialisierte Prompts, die aber von Agenten genutzt werden.

Hatte ich noch nie gehört. Mache aber auch erst im Nov. einen KI-Kurs mit 20 Stunden (sofern er mangels Teilnehmer nicht ausfällt). Das wird für Skills aber nicht reichen. Habe aber bereits einen Artikel im Netz gefunden, denke ich zumindest: "Vergiss Prompt Engineering — Skills sind DIE neue Fähigkeit"
Danke auf jeden Fall für die Beiträge. Da hab ich versehentlich ein Fass ohne Boden aufgemacht.