URLs Mehrsprachigkeit: Hauptverzeichnis nutzen, oder nicht?

[seobauer]

Hallo zusammen, wir sind an der Umsetzung einer mehrsprachigen Website. Die Umsetzung wird mit Hilfe von Unterordnern erfolgen (inkl. Einsatz von hreflang, canonical Tags). Die wichtigste Sprachversion ist für uns dabei die de-CH Version. Macht es Sinn, dass wir die Hauptsprache direkt im Hauptverzeichnis platzieren und die URLs wie folgt aufbauen:

• www.meineSite.ch/ -> de-CH Version
  www.meineSite.ch/fr-ch -> fr-CH Version
  www.meineSite.ch/it-ch -> it-CH Version

oder sollten wir die URL-Struktur besser wie folgt aufbauen:

• www.meineSite.ch/ -> Redirect auf Basis Browser-Spracheinstellung
  www.meineSite.ch/de-ch -> de-CH Version
  www.meineSite.ch/fr-ch -> fr-CH Version
  www.meineSite.ch/it-ch -> it-CH Version

Um in der deutschen Version eine weitere Ordnerebene zu vermeiden, tendieren wir zu Variante 1. Wie seht Ihr das? Vielen Dank für Eure Antwort.