Duplicate Content & Meta-Duplicates bei Kategorien

[CrG8]

Hallo zusammen

Ich komme gleich mal zur Sache:

Ich habe einen Shop, der verschiedene Artikel verkauft. Mein Kunde hat allerdings in der Navigation zwei Kategorien erstellt, die beide auf den internen Shop verlinken. Der Kunde begründet es dadurch, das beide Zielgruppen "getrennt" in der Navigation angesprochen werden sollen, aber auf den selben Shop verwiesen werden sollen.

Nun melden sich natürlich duplicate Meta-Titles etc. Wie geht ihr mit so etwas um?

Beispiel:

Shop für Baustellenfahrzeuge. In der Navigation findet man eine Kategorie "Baufahrer" und "Unternehmer". Beide Kategorien verweisen auf denselben Shop.

Vielen Dank und liebe Grüße!

[Helmut Naber]

Hallo,

also das ist verwirrend. Ist für die User-Erfahrung schlecht und auch für die SEO nicht förderlich. Möglich wäre doch im Menü als Linktext "Baufahrer" und als Link Title "Unternehmer". Wenn man mit der Maus drüberfährt bekommt man eine zusätzliche knappe Info über die verlinkte Seite angezeigt.

Viele Grüße
Helmut

[CrG8]

Hallo Helmut,

vielen Dank für die schnelle und kompetente Antwort.

Hättest du zu deinem Vorschlag ein Beispiel?

Es ist leider so, dass beide "Pseudo-Kategorien" als Grafiken in der Navigation eingebettet sind. Daher wird ein Linktext und Link-Title etwas schwierig zu gestalten sein.

[Helmut Naber]

Ich würde dann den Link "Unternehmer" rausnehmen und den anderen Link "Baufahrer" lassen, wobei ich davon ausgehe, dass die Zielseite das Thema Baufahrer abhandelt. "Unternehmer" ist sehr allgemein und man kann sich auf den ersten Blick nicht viel darunter vorstellen, so geht es den Suchmaschinen quasi auch

Tipp: Auf Dauer wären Textlinks besser als Grafik-Links

Du kannst mir ja die URL hier als Nachricht senden. Ist immer besser, wenn man die Website sieht und es nicht in Spekulationen ausartet.

Viele Grüße
Helmut