Gewichtung von Text in Grafiken

Beate · **Beate** » 04.03.2015, 17:04 **Gewichtung von Text in Grafiken**

Hallo liebe Experten,

leider habe ich zu diesem Thema keine Details googlen können.

Die Frage ist, ob es ausreicht, den (suchmaschinenrelevanten) Schriftzug in die Grafik einzubinden oder ob man die teure Webfonts der verwendeten Schriftart einkaufen muss.

Der Grafiker rückt natürlich die Original-Vektorgrafik nicht raus und hat mir das Logo als SVG geliefert.

Nun meine Fragen:

- Wie erkenne ich am SVG Code, ob der Text enthalten ist? Ich sehe da nur "Vektoren-Chinesisch"

- Wie erkennt Google die semantische Wertung dieses Textes? Wird automatisch erkannt, dass es sich um den Logo-Schriftzug handelt? (weil die Datei logo.svg heisst)

- und wenn ja: ist dann die Gewichtung von Text in einer h1 stärker als eine SVG Einbindung?

Freue mich auf euren Rat und danke fürs Zuhören

LG Beate

mogli · **mogli** » 04.03.2015, 17:17 **Gewichtung von Text in Grafiken**

"Wie erkenne ich am SVG Code, ob der Text enthalten ist?"

Betrachte deine SVG-Datei (also wirklich die Ausgabe und nicht den Quelltext) einfach mit einem Browser. Dann siehst du ja, ob dein Text vorhanden ist.

Wichtig ist eben zu verstehen, dass Vektorgrafiken nur aus Anweisungen für Formen bestehen. Dein Text ist also nicht direkt als "Text" abgespeichert, sondern mehr als eine Ansammlung von Linien, Kreisen etc.

Dementsprechend hält sich der Mehrwert bzgl. einer Auswertung durch Google in Grenzen, sofern die Jungs drüben nicht SVG-Dateien auf Websites mit irgendwelchen OCR-Techniken auf Texte analysieren. Du kannst das Logo jedoch mit schema.org-Markup explizit als Logo kennzeichnen (was jedoch nicht bedeutet, dass der textliche Part irgendwie erkannt wird).

Beate · **Beate** » 04.03.2015, 18:03 **Gewichtung von Text in Grafiken**

Betrachte deine SVG-Datei (also wirklich die Ausgabe und nicht den Quelltext) einfach mit einem Browser. Dann siehst du ja, ob dein Text vorhanden ist.

Natürlich sehe ich im Browser, ob der Text enthalten ist. Aber ich weiss nicht, ob der Text als Pfad oder als Text eingebunden wurde. Ich dachte, das könnte man im Code der Datei sehen, aber ICH kann das Vektorenzeugs eben nicht entziffern.

Dein Text ist also nicht direkt als "Text" abgespeichert, sondern mehr als eine Ansammlung von Linien, Kreisen etc.

Stimmt so nicht:
https://de.wikipedia.org/wiki/Scalable_Vector_Graphics
"Mit dem Element <text /> wird Text in die Grafik eingebettet. Das Textelement kann über Attribute, wie zum Beispiel Schriftgröße und Schriftart, Laufrichtung und Wortabstand formatiert werden."

In Illustrator zB bekomme ich im Speichern-Dialog bei den SVG Optionen für "Text" folgende Möglichkeiten zur Auswahl:

"Adobe CEF"
"SVG"
"In Konturen umwandeln"

Ich weiss aber nicht, bei welchem dieser Optionen die Einbettung erfolgt.

Außerdem weiss ich nicht, ob die Infos zur Schriftart mit eingebettet werden, wenn es sich um eine spezielle Font handelt.

Bei den Google Richtlinien konnte ich zu diesem Thema leider auch nichts finden.

Konkrete Frage:
Wie macht ihr denn das, wenn euch die Webfont nicht vorliegt und ein Logo-Schriftzug suchmaschinenrelevant ist? Ist der Alt Text genauso stark wie ein Text in einer h1?

mogli · **mogli** » 04.03.2015, 18:51 **Gewichtung von Text in Grafiken**

Wie gesagt: es handelt sich bei dir ja nicht um handelsüblichen Text, sonst würdest du ihn im Quelltext lesen können. Die Anweisungen dort stellen ihn trotzdem dar, der Grafiker hat also den Text in seinem Programm in Konturen umgewandelt. Deine SVG repräsentiert jetzt mit ihren kryptischen Angaben den Text nicht mehr als Textelement, sondern als Linien und Formen.

Beate · **Beate** » 05.03.2015, 07:25 **Gewichtung von Text in Grafiken**

Guten Morgen mogli,

du hast Recht!

Ich habe das mal mit einer Testdatei ausprobiert und es ist genau so: Entweder ich forme den Text in Pade um oder speichere ihn tatsächlich als Text ab.

Bleibt am Ende noch die unbeantwortete Frage: Wie gewichtet Google Text, der aus einer SVG herausgelesen werden kann?

gurken · **gurken** » 05.03.2015, 09:55 **Gewichtung von Text in Grafiken**

ich habe seit einiger Zeit eine Seite mit Vektorgrafiken im Einsatz - keine einizge .svg Grafik wird als Text behandelt.

.svg mag zwar im Code lesbar sein, aber es ist und bleibt eine Grafik welche ich wie eine .jpg im Seobereich behandeln muss. Sprich Alttext, oder Title und passender Dateiname.

Beate · **Beate** » 06.03.2015, 08:01 **Gewichtung von Text in Grafiken**

Es ist eben mehr als nur eine Grafik, man kann normalen Text und sogar Links einbinden:

Wer viel mit Text in SVG arbeiten will, weil er vielleicht ganze Webseiten in SVG erzeugen möchte...

https://www.fh-wedel.de/~si/praktika/Mu ... /2_5_3.htm

Dies funktioniert in SVG sehr ähnlich wie in HTML: es gibt das <a>-Tag und alles, was dieses umschliesst, gehört zum Link.

https://www.fh-wedel.de/~si/praktika/Mu ... /2_5_7.htm

gurken · **gurken** » 06.03.2015, 09:19 **Gewichtung von Text in Grafiken**

klar ist es mehr als eine Grafik, Google behandelt es aber laut meiner Erfahung nicht anders - wozu auch?
.svg ist eine Grafik und damit eine Website zu gestalten ist soooo speziell, dass ich mich nach dem Sinn des Aufwandes frage.

Ich kann Text besser darstellen indem ich die Schriftdatei importiere und dann den Text schreibe, Text welcher kopierbar ist. Was bringt Text den der Nutzer nicht kopieren kann - sprich es ist kein Text für den Nutzer. Nur weil es im Quellcode als Text hinterlegt ist, ist es noch lange kein Text

Du kannst dementsprechend jeden Buchstaben in deinem Logo in eine .ttf exportieren, in die html importieren und das ganze als "normalen" Text schreiben. würde wenn überhaupt mehr Sinn machen, mir pers. wäre der Aufwand zu hoch, da der Alttext ausreichend wäre.