Ich habe ein eigenes PHP CMS geschrieben welches 3 Sprachen verwendet.
Jetzt bin ich mir aber nicht sicher wie ich mit den Metatags umgehen muss.
Sollen für jede Sprache eigene Keywords, Description und Titel ausgegeben werden oder würde das bei Google Probleme machen (Cloaking)?
Beim Aufruf der Seite wird zuerst die Browsersprache ermittelt, falls nicht vorhanden wird die Defaultsprache ausgegeben oder der Besucher kann eine Sprache auswählen.
Bei jeder Sprachauswahl können die zugehörigen Keywords, Description und Titel über Variablen ausgegeben werden.