htaccess - 301 mit dynamische Paramtern

[schmidii]

Hallo,


ich versucher möchte einige dynamische Urls per 301 aus statische Dateien umleiten da die DB leider defekt ist.

Ich habs wir folgt probiert:

Code: Alles auswählen

redirect 301 /modules.php?name=Downloads http://www.domain.de/kfz_versicherung.php

Jedoch passiert in diesem Fall nichts.

Wenn ich die Sache wie folgt in der HTaccess notiere dann funktionierts einwandfrei:

Code: Alles auswählen

redirect 301 /modules.php http://www.domain.de/kfz_versicherung.php

Kann mir jemand sagen woran das liegt?

schonmal Danke
Gruss